viernes, 7 de enero de 2011

Atrás! Conozco expresiones! XD

Primer viernes del año, me dan unas ganas de salir a jaranear, pero el lunes le metimos unos khaj por el aniversario del blog, claro que igual capaz más tarde me animo y salgo.

Bueno, mientras decido si salgo o no, les cuento algo que paso el lunes mientras tomábamos, charlaba con un amigo acerca de otro amigo en común, y de la nada me dice: “este cojudo esta orinando fuera del tacho” yo me empecé a matar de risa porque hace mucho tiempo que no escuchaba esa expresión, así que se me ocurrió porque no hacer un post con algunas de las más conocidas con sus significados? Y pues dicho y hecho aquí está el post:

Estas orinando fuera del tacho: se refiere cuando algún lebudin que tiene que hacer algo fácil y lo hace mal, como orinar en un tacho y fallarle

Me caigo y no me levanto: Se utiliza para expresar frustración cuando uno atraviesa una mala situación como que se te jode el internet sin que los de Tigo sepan y cuando te quieres conectar desde el cel este tampoco jala.

Estas Pateando Oxigeno: Esta la conocí gracias a una anécdota de mi abuelo (Mario Z.), el era jugador de futbol aquí en sucre y tenía que patear un penal en un partido de la final, toma impulso, corre y zas! le da una patada al aire, sus compañeros agarran y le dijeron Huaira jayta (que quiere decir el que patea al viento en quechua) , se aplica cuando sabes que tienes que hacer algo pero por algún X motivo te equivocas y lo haces mal o haces otra cosa.

Anda a moler agua O anda a ver si llueve en la esquina: se utiliza cuando hay alguien que nos está molestando y queremos que deje de molestar

Me carga la trampa: expresión de enojo, generalmente le oigo decir esto a mi viejo, pero hasta ahora no se qué trampa anda cargando para estar tan enojado :S

Qué cosa más satisfacción: esto en realidad solo le escuche decir a mi Tío José María, lo decía cuando comía un plato que estaba muy bien preparado

Medio litro de nada: es decir, doble de nada, se utiliza cuando alguien habla o escribe algo que no tiene ningún valor, algo así como este post

Estas como elefante en vidriería: Se le dice a alguien que comete muchos desaciertos y errores, como una amiga que cuando salíamos a comer hacia volar los cubiertos, comida y algunas veces hasta gente.

Más vueltero que perro faldero: se le dice a una persona que no aborda los temas directamente y anda dándole vueltas al asunto

Ocultarse detrás de tu sombra: Esa la escuche decir alguna vez a mi abuelo, no al de arriba si no al otro (Víctor H) supongo que se refería a estar encerrado mucho en uno mismo o algo así. Quise preguntarle el momento de escribir esto, pero se encontraba durmiendo

Y así como estas debe haber muchas más o que no recuerdo o que me da flojera poner, si ustedes conocen algunas pueden ponerlas,

P.D.1 Después de comer, ni libros ni mujeres; eso más que frase es un consejo ;)

P.D.2 Hare hacer unas tazas con mi imagen para regalársela en un concurso, más detalles la siguiente semana ;)

P.D.3 que tengan un buen fin de semana!!

1 comentario:

laletralate dijo...

Qué bueno que lei este post después del de terror XD
Bien bonito hablamos, no? Tu entrada me ha hecho recordar la Matafísica Popular del Papirri y si de verdad quieres ver/escuchar un "medio litro de nada" ;), pásate por aquí
http://mivozmipalabra.blogspot.com/2010/12/enciclopedia-musical-6-tomos.html
Un abrazo, camarada.
Ana Rosa